عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سُمعتى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ünüm
-
ünümdü
| Eğer sözünü tutmazsan, ünüm ve çalıştığım herşey, bir hiç olacak. Anlıyor musun? | Open Subtitles | اذا لم تفى بوعدك, سُمعتى ستتدمر أتفهم؟ |
| Sadece ünüm içindi. | Open Subtitles | . سُمعتى أتعلم ؟ |
| Sadece ünüm içindi. | Open Subtitles | ...إنها فقط . سُمعتى أتعلم ؟ |
| Anlarsın Tek sahip olduğum ünümdü. | Open Subtitles | كل ما كان لى هى سُمعتى |
| Tek sahip olduğum ünümdü. | Open Subtitles | كل ما كان لى هى سُمعتى |