عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شئون زوجته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
karısının meseleleri
| ...bir erkek, karısının meseleleri ile ilgilenmelidir. | Open Subtitles | على الرجل أن يتحقق من شئون زوجته |
| Napolyon yasasına göre, bir erkek, karısının meseleleri ile ilgilenmelidir. | Open Subtitles | (طبقاًلقاعدة(نابوليون... على الرجل أن يتحقق من شئون زوجته |