عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شانها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
rahat
| - Onu rahat bırakın, tamam mı? | Open Subtitles | اتركيها و شانها , اتفقنا؟ |
| Onu rahat bırak. | Open Subtitles | أتركيها و شانها |
| Şimdi, onu rahat bırak. | Open Subtitles | اتركها و شانها الآن |
| -Luz onu rahat bırak. | Open Subtitles | -لوز", دعها و شانها" |
| Onu rahat bırakın. | Open Subtitles | دعها و شانها |
| Onu rahat bırak! | Open Subtitles | دعها و شانها |