| Bu eve geldiğimizden beri, adam gibi bir çay içemedim. | Open Subtitles | منذ ان وصلنا لهذه الشقه انا لم اتناول شاهي اطلاقاً |
| Moira, sakinleşmesi için Bayan Harmon'a bir fincan çay vermeye ne dersin? | Open Subtitles | موريا . اصنعي شاهي شاهي مرخي للسيدة هارمون |
| çay vaktine denk gelmesin diye daha geçen gün bir kadının doğumunu öne aldım. | Open Subtitles | عملت مع طبيب ولادة سرع عملية الولادة حتى لايخرب عليه شرب شاهي يوم السبت |
| Eğer yardım etmezsen Chai sende tehlikede olacaksın. | Open Subtitles | أذا أنت لم تساعدني شاهي ًأنت ربما تكون في خطر أيضا. |
| Eğer bana yardım etmezsen büyük tehlikede olacaksın Chai. | Open Subtitles | الأن شاهي أذا لم تساعدني ستكون في خطر كبير. |
| Siz rahat edin, ben de bize nane çayı hazırlayayım. | Open Subtitles | حسناً تصرفا على راحتكما بينما أقوم أنا بإعداد شاهي النعناع بالفلفل |
| Şifalı bir organik çay diye biliyordum. | Open Subtitles | شُرِح لي على أنه شاهي عضوي وصحّي |
| Mitya Dayı reçelli çay mı yoksa sütlü kahve mi istersin? | Open Subtitles | (خالي (ميتا- نعم يا عمتي (نادية)؟ - هل تريد شاهي بالمربي او قهوة بالحليب؟ |
| çay ister misin? | Open Subtitles | هل جربتي شاهي القطيفة؟ |
| - Size bir bardak çay yapabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع عمل كوب شاهي لك? أشك في ذلك ، |
| Biraz daha buzlu çay ister misin? | Open Subtitles | تريدين شاهي حلو ؟ |
| - Biraz çay yapacağım. - Pekala. | Open Subtitles | سوف اقوم بإعداد شاهي |
| Dünyadaki en pahalı çay. | Open Subtitles | اغلى شاهي بالعالم |
| Soğuk çay lütfen, teşekkürler. | Open Subtitles | شاهي مثلج ، شكرا |
| Hadi Chai yeterince yaptık. | Open Subtitles | شاهي لقد عملت بما فيها الكفاية. |
| Evet Chai ve Noi ileyim. | Open Subtitles | نعم أنا مع شاهي وناي. |
| Lütfen Chai yardım etmelisin. | Open Subtitles | رجاء شاهي يجب أن تساعدني. |
| Chai yardım etmelisin. | Open Subtitles | شاهي أنت يجب أن تساعدني. |
| Lavantalı çöreğimizin yanında lavanta çayı da içebilecekmişiz. | Open Subtitles | حسناً. نستطيع أيضاً شرب شاهي الخزامى بينما نأكل كعكة الخزامى |
| - Bana da bitki çayı lütfen. | Open Subtitles | شاهي عشبي لي, من فضلك |
| Amber çayı? | Open Subtitles | شاهي الغجر؟ (يُخفف من ضغط الدم , للمزيد ابحثوا عنه) |
| Senden Shahi tukda tavsiyesi almaya gelmedim. | Open Subtitles | أنا مجرد زبون آخر يطلب منك إذا كنت توصي tukda شاهي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 