عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شبحكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayaletin
| Tahmin edeyim. hayaletin mi yaptı? Raftan aşağı itti. | Open Subtitles | ـ دعيني أخمن، لقد كان شبحكِ ـ لقد رماه من رفي |
| Şu anda senin hayaletin olamam. | Open Subtitles | لا يُمكنني أن أكون شبحكِ الآن. |
| Yoksa hayaletin gene birşey mi fısıldadı? | Open Subtitles | أهناك همسٌ في شبحكِ مُجدّدًا؟ |
| hayaletin bendim. | Open Subtitles | لقد كنتُ شبحكِ! |