عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شخصيُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kişiseldir
| Olabileceğimin en iyisi olmamı sağlamamanız, kişiseldir! | Open Subtitles | أنت لا تَجْعلُني أفضل أنا يُمكنُ أَنْ أكُونَ، شخصيُ! |
| Beni reddetmeniz ve hayalimi mahvetmeniz kişiseldir! | Open Subtitles | تَرْفضُني ويُخرّبُ حلمَي شخصيُ! |
| Ama ödemeyi teklif ediyor ve gene de reddediliyorsam bu kişiseldir! | Open Subtitles | لكن عندما أَعْرضُ الدَفْع وما زالَ يُصبحُ مَرْفُوض... ذلك شخصيُ! |