"شخصٌ واحدٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir kişi

Bu yeni diyara giderken peşimden gelmesini istemediğim tek bir kişi var.
هناك شخصٌ واحدٌ لا أريده أنْ يلحق بي إلى هذه الأرض الجديدة.

Değişim her seferinde bir kişi, bir eylem ve bir söz ile olur.
يحدثُ التغيير شخصٌ واحدٌ في كل مرة، وسلوكٌ واحدٌ في كل مرة، وكلمةٌ واحدةٌ في كل مرة.

Gerçeği bilen sadece bir kişi var ve sadece bir kişi laneti bozabilir.
شخصٌ واحدٌ فقط يعرف الحقيقة، و واحدٌ فقط يستطيع إبطال تعويذتها

Bu kasabada neler olduğunu bilen bir kişi daha var.
هناك شخصٌ واحدٌ آخر في هذه البلدة يعرف عن هذا...

Bu belli şablonu uygulayacak tek bir kişi olabilir.
شخصٌ واحدٌ فقط يركّب هذا النمط بالتحديد.

Şimdi duracağını sanmıyorum. 12 havarisine bir kişi uzaklıktayken mi?
لا أظنهُ سيتوقف الآن، شخصٌ واحدٌ ويكمل جمع الـ12 طالباً ؟

Yazdıklarımı okuyabilecek tek bir kişi var ama ona katlanamıyorum.
هناك شخصٌ واحدٌ فقط يستطيع قراءتها، وأنا لا أطيقه

- Tanrım, umarım benimdir. Bunun olmasını engelleyebilecek sadece bir kişi vardı.
شخصٌ واحدٌ كان يستطيع منع هذا من الحدوث

Sadece bir kişi gerçeği biliyor ve sadece bir kişi laneti bozabilir.
{\cH92FBFD\3cHFF0000\fnArabic Typesetting\fs30}شخصٌ واحدٌ فقط يعلمُ الحقيقة و شخصٌ واحدٌ فقط يستطيعُ إبطالَ تعويذتها

Gerçeği bilen sadece bir kişi var...
{\cH92FBFD\3cHFF0000\fnArabic Typesetting\fs30}شخصٌ واحدٌ فقط يعلمُ الحقيقة

Sadece bir kişi gerçeği biliyor ve sadece bir kişi laneti bozabilir.
{\cH92FBFD\3cHFF0000\fnArabic Typesetting\fs30}شخصٌ واحدٌ فقط يعلمُ الحقيقة و شخصٌ واحدٌ فقط يستطيعُ إبطالَ تعويذتها -إنّه قدرك.

Regina'nın üstesinden gelebilecek sadece bir kişi var.
هناك شخصٌ واحدٌ يستطيع التفوّق على (ريجينا)

Sadece bir kişi zarar görebilir Brian.
سيتأذى شخصٌ واحدٌ فقط يا (براين)