"شخيرك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• horlaman
• Horlamana
• Horlamandan
• Horlamanı

Sahte horlaman bu. Gerçeği çok daha sinir bozucu.
هذا شخيرك الوهمي فشخيرك الحقيقي أبعد من أن يكون مزعجاً

Hayır. horlaman olmadan bir gece geçirmek istedim yalnızca.
لا.انا احاول أن أقضي ليلة واحدة بعيدا عن شخيرك

Horlamana daha fazla dayanamadım.
لم استطع ان اتحمل شخيرك ؟ فذهبت لأستحم ماذا دهاك ؟

Horlamana bakılacak olursa içine jet motoru kaçmış gibiydi.
بناءً على شخيرك فيبدو أن محرك طائرة قد شفطك

Diyebilirim. Ben ve diğer seyirciler bunu Horlamandan anladık.
عرفت ذلك, وكذلك بقية الحضور, بسبب شخيرك.

Gece 2'de Horlamandan belliydi.
كان هذا واضح من صوت شخيرك في الساعة الثانية صباحاً

Annem öldükten sonra yatağında yatmana izin veren ve her gece Horlamanı dinleyen kimdi?
من التي سمحت لك بالنوم في سريرها... واستمعت إلى شخيرك... كل ليلة بعد موت أمنا ؟

Babam horlaman olmadan uyuyamadığını söyledi.
قال أبي أنه لا يستطيع النوم دون صوت شخيرك

Evet, yanımda horlaman gerçekten de bunu kanıtladı.
نعم، شخيرك بجانبي أثبت ذلك حقاً

Saç kurutucusu, horlaman için kulak tıkaçları.
ومجفف شعر، وسدادات أذن؛ من اجل شخيرك

horlaman dansçıları rahatsız ediyor.
شخيرك يزعج الراقصين

Senin şu horlaman yüzünden hiç uyuyamıyorum ki?
لا استطيع النوم بسبب شخيرك

Önceden horlaman yüzünde uyuyamazdım.
شخيرك كان يبقينى مستيقظة

Haydi, yeniden Horlamana geri dönemem.
هيا, لا أستطيع العودة الى شخيرك

Bunca zaman Horlamana katlanmak zorunda kaldım!
كل هذه السنوات أتحامل شخيرك

Horlamandan kaçmıştır belki.
رُبما أجبرها شخيرك على الرحيل بعيداً

Horlamandan anlayabiliyorum.
أقول هذا من شخيرك

Sadece bu gecelik olacak. Horlamanı daha sonra çözeriz.
هذه الليلة سنتخلص من شخيرك

Horlamanı şikayet etmedim bile...
لم أبلغ عن شخيرك...