عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شريكة حياتى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayat arkadaşım
| Eve adımımı atar atmaz sizi gelecekteki hayat arkadaşım olarak seçmiştim! | Open Subtitles | لأننى بمجرد أن وطأت قدماى المنزل أخترتك أنت لتكونى شريكة حياتى المستقبلية |
| Raj, Ben Pooja'nın sadece hayat arkadaşım olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | انا لا اريد بوجا ان تكون فقط شريكة حياتى اريد ان تكون جزء من قلبى |