| Teşekkürler, geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا. شكرا للمجيئ. |
| Hey. Benimle geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | انت ، شكرا للمجيئ معى |
| geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا للمجيئ ، بالمناسبة |
| - Geldiğiniz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | - شكرا. شكرا للمجيئ. |
| Geldiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا للمجيئ. |
| Benimle beraber geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا للمجيئ معي. |
| Geldiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا للمجيئ. |
| Geldiğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا للمجيئ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 