| Klisede monte komünistlere karşı güçlü bir kampanya vardı. | Open Subtitles | الكنيسة أيضًا، شنت حملة قوية ضد الشيوعيين |
| İkiye kesip üstüne bu şezlongu monte ettim. | Open Subtitles | خفضت الى النصف، وبعد ذلك قد شنت على الجزء العلوي هذا كرسي طويل، |
| Şu taraftaki izlere bakılırsa, 400 metre mesafede Tripoda monte edilmiş tank savar füze olabilir. | Open Subtitles | أفضل تخمين؟ شنت ترايبود ميلانو في 400 ياردة، و واذا حكمنا من خلال الحطام هناك، |
| Bu soruşturuluyor, Bay Shunt. | Open Subtitles | هذا من ضمن التحقيقات سيد (شنت) |
| Bu Chicago Post'tan Alan Shunt. | Open Subtitles | هذا (ألان شنت) من صحيفة (شيكاغو بوست) |
| Geçmişte, eski sahte tanrılar adına devam ettirdiğimiz savaşlar yüzünden garezlenmediğinden emin misiniz? | Open Subtitles | بالتأكيد, لا يمكن أنه لا زال حاقداً علي لمعارك شنت في الماضي بأسم آلهة سابقة باطلة؟ |
| Motorun V'sine monte edilir tıpkı bir Ferrari California'da olduğu gibi, | Open Subtitles | هي التي شنت في الخامس من المحرك... ... مثلما هو الحال في سيارة فيراري كاليفورنيا، |
| Oniler ve insanlar arasında, Sengoku dönemindeki ve Edo döneminin sonundaki savaşlar kadar şiddetli savaşlar çıktı. | Open Subtitles | لم يكن هناك معارك تساوي المعارك الشرسه التي حدثت (في فتره (سينغوكو (وعند نهايه فتره (ايدو (شنت بين (الاوني و البشر |
| Daha az hevesle savaşlar bile yapıldı. | Open Subtitles | الحروب شنت مع أقل حماسة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 