عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شوتينغ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Shouting
-
" Göktaşları Mönüsü
| Usta Hong Shouting. | Open Subtitles | المُعلّم، (هونغ شوتينغ). |
| Hong Shouting'i ne zaman ziyaret etmek istiyorsun? | Open Subtitles | متى تريد زيارة (هونغ شوتينغ)؟ |
| Hong Shouting. | Open Subtitles | (هونغ شوتينغ). |