| Annen doktor tavsiyeli tavuk çorbası yaparken, kanepeye uzanıp bütün gün DVD izleyebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك الإستلقاء على الأريكة ومشاهدة الأفلام طوال اليوم بينما تأخذ أمك بنصيحة الطبيب و تطبخ لك شوربة دجاج |
| Hepsi komple tavuk çorbası. | Open Subtitles | انها شوربة دجاج |
| - Teresa, bana tavuk çorbası getir. - Tamam. | Open Subtitles | - تيريزا، أحضرى لى شوربة دجاج. |
| tavuk çorbası yaptım. | Open Subtitles | صنعتُ شوربة دجاج. |
| Bugün tavuk çorbası yaptım. | Open Subtitles | عملت شوربة دجاج اليوم. |
| - İrlanda tavuk çorbası. | Open Subtitles | - شوربة دجاج آيرلندي. |
| - İrlanda tavuk çorbası. | Open Subtitles | - "شوربة دجاج آيرلندي. |
| - İrlanda tavuk çorbası. | Open Subtitles | - شوربة دجاج آيرلندي. |
| - İrlanda tavuk çorbası. | Open Subtitles | - "شوربة دجاج آيرلندي. |
| Ruh için tavuk çorbası. | Open Subtitles | شوربة دجاج للروح. (مجموعة قصصية) |
| tavuk çorbası. | Open Subtitles | شوربة دجاج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 