عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيء في هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şey
| Nedir o? Burada bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء في هناك. |
| Seni ilgilendiren bir şey yok. | Open Subtitles | لا شيء في هناك مخاوفِ أنت. |
| Onun içine hiç bir şey koymadım. | Open Subtitles | أنا لم أضع أي شيء في هناك. |
| - Orada bir şey yok. | Open Subtitles | - هناك لا شيء في هناك. |
| - İçinde bir şey var. | Open Subtitles | - أوه. هناك شيء في هناك. |
| İçeride bir şey var. | Open Subtitles | (كلب صيد يَنْبحُ) هناك شيء في هناك. |