"شيء مختلف تماماً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bambaşka bir şey

Ama büyük bir eyaletin başkanlığına oynamak bambaşka bir şey.
لكن الترشح لحاكم ولاية كبيرة شيء مختلف تماماً.

Ama Demir Donanma'ya bakarsak işte o bambaşka bir şey.
من جانب آخر، فالأسطول الحديدي شيء مختلف تماماً

O bambaşka bir şey. Siyah müziği.
إنه شيء مختلف تماماً:

Bunlardan bambaşka bir şey.
وجدتها شيء مختلف تماماً

Bu bambaşka bir şey.
-هذا شيء مختلف تماماً