"شيئاً أيضاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• da bir şey
• de bir şey
• de bir şeyler

Klara ve Martin'e de sordum. Onlar da bir şey bilmiyor.
سألت كلارا و مارتن و هم لا يعرفون شيئاً أيضاً

Sana da bir şey olmasını istemiyorum
وأنا لا أريد أن يحدث لك شيئاً أيضاً

Dur tahmin edeyim, onlar da bir şey bilmiyor, değil mi?
دعني أحزر، لم يعرفوا شيئاً أيضاً

Sanırım sen de bir şey görmemişsindir.
كم هذا غريب؛ اصطدمت سيارة بحانة ولم يرَ أحد شيئاً؟ أفترض أنك لم ترَ شيئاً أيضاً

Benden de bir şey olsun sizde hatıra.
‫أودّ أن أقدّم لك شيئاً أيضاً‬

Bu arada ben de bir şeyler getirdim.
أتعلمين، أحضرت لكِ شيئاً أيضاً

Ben de bir şeyler gördüm.
أنا رأيت شيئاً أيضاً

Peter da bir şey demeyecektir.
أليشا... لم تقل شيئاً وبيتر لم يقل شيئاً أيضاً

O da bir şey bilmediğini söyledi.
قالت أنك لم تعلم شيئاً أيضاً

Mi Jeong'un ölümünden sonra, sana da bir şey oldu diye herkes çok endişelendi.
الجميع كان قلق من أن يحدث لك شيئاً أيضاً (بعد موت (مي جونغ

Sana da bir şey getirdim.
أحضرت لك شيئاً أيضاً

- Sana da bir şey aldım tabii.
-بلى أحضرت لكِ شيئاً أيضاً

Sana da bir şey aldım.
-وجلبت لك شيئاً أيضاً . -لا .

- Ben de bir şey söylemek istiyorum.
‎نخبكم. ‏ ‎أريد أن أقول شيئاً أيضاً.

Ben de bir şey duydum sandım.
لقد ظننت أنني سمعت شيئاً أيضاً.

Evet, ben de bir şey öğrendim.
أجل، وأنا تعلّمت شيئاً أيضاً

Fakat sen de bir şey söylemedin.
ولكنك لم تقول شيئاً أيضاً

Siz de bir şey gördünüz.
رأيت شيئاً أيضاً.

- Evet. Ama... senin de bir şeyler yapman lazım.
لكن أفعلي شيئاً أيضاً

Ben de bir şeyler yapmak istiyorum.
.أريد أن أفعل شيئاً أيضاً