| Bana her şeyi anlattılar, Buffy. Sana bir şey oldu. Şimdi de... | Open Subtitles | لقد أخبروني بكل شيئ يا بافي شيئ ما يحدث , أنتِ |
| - Kepekli yemediğimi biliyorsunuz. - Sen hiçbir şey yemiyorsun ki ucube. | Open Subtitles | تعرف أنني لا أستطيع أن آكل القمح أنتِ لا تأكلين أي شيئ يا غريبة الأطوار |
| Ve siz geri zekalıların yapabileceğiniz bir şey yok. | Open Subtitles | وليس لديكم أي شيئ يا أبناء العاهرة لتفعلوه الآن أي شيئ |
| Adamım ben bir şey yapmıyorum ki, burada öylece duruyorum. | Open Subtitles | أنا لم أي شيئ يا رجل أنا واقف هنا فقط |
| Her şeyi aldığına emin misin anne? | Open Subtitles | هل انت متأكدة انك احضرتي كل شيئ يا امي ؟ |
| Üstümde bir şey yok adamım. Bisikletimi de mi alacaksınız? | Open Subtitles | ليس لديّ شيئ يا رجل تأخذون درّاجتي كذلك ؟ |
| Önemli bir şey değildir, dostum. | Open Subtitles | انا لم ارى احدا يرقص هكذا من قبل انا متأكد انه لا شيئ يا رجل |
| Hadi öyle olsun. Satamayacağım şey yok, Ted. | Open Subtitles | ليست هناك أي مشكلة لأنني أستطيع بيع أي شيئ يا تيد |
| Yok bir şey, tatlım. KımıIdama. | Open Subtitles | لا , لا شيئ يا حلوتي , فقط لا تتحركِ |
| O "Macbeth", hiçbir şey bilmiyorsun... | Open Subtitles | هذا ماكبيث أنت لا تعلم شيئ يا أحمق |
| Bir şey sorabilir miyim Jimmy? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك عن شيئ يا جيمي؟ |
| Hiç bir şey anne. Ben sadece Victor'a bu ödevi hakkında yardım ediyordum. | Open Subtitles | لا شيئ يا أمي أن أساعد فيكتور" في واجباته المدرسية" |
| Birisi soğutma odasına girdi. Bir şey mi arıyorsun bebeğim? | Open Subtitles | -حسناً حسناً , لقد دخل أحدهم غرفة المبرد أتبحث عن شيئ يا صغيري ؟ |
| Bir şey yok, kızlar. Merdivenlerden düşen zavallı bir ihtiyar sadece. | Open Subtitles | -لم يحدث شيئ يا فتيات، امرأة عجوز مسكينة سقطت فحسب |
| "Joe, her şey için üzgünüm. Bunu benden fazla hak ediyorsun. | Open Subtitles | اسف على كل شيئ يا جو تستحق هذا اكثر مني |
| Bir şey değil, sevgilim. | Open Subtitles | لا شيئ يا عزيزي |
| Hiçbir şey olmadı, Frank. | Open Subtitles | لم يحدث شيئ .يا فرنك |
| Yalan söyledim. Şimdi her şeyi söyle. | Open Subtitles | انت تكذب اخبرني بكل شيئ يا ولد |
| En iyi yaptığımız şeyi Scoob! | Open Subtitles | ما نَعمَلُ شيئ يا سكوب أفضلَ، : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 