عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيخ القرية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yaşlı köylüyü
| - Yaşlı köylüyü bulamadım. - Pekâlâ Roukkula. Bunlar kimin? | Open Subtitles | لم أستطع العثور على شيخ القرية - حسناً ( روكيولا ) لم هذه ؟ |
| Yaşlı köylüyü getir. | Open Subtitles | أجلب شيخ القرية) |