"شُرطيا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
polis
| Hayatım boyunca polislerin etrafında oldum ama sen arkadaşım, sen polis değilsin. | Open Subtitles | لقد كنتُ بجوار ضبّاط شُرطة طوال حياتي، وأنت يا صديقي لست شُرطيا. |
| - Gerçek polis olsan şimdiye tutuklanmıştım. | Open Subtitles | لكنتُ سأكون رهن الاعتقال بحلول هذا الوقت لو كنتَ شُرطيا حقيقيّا. |
| Çünkü polis olmadığın belli. | Open Subtitles | لأنّك لست شُرطيا. |