| Ama belki de Bayan Warner'ın senin hayatına yaptığı katkıya rağmen ona teşekkür etmediğin için kendine kızıyorsundur. | Open Subtitles | لَكنَّك حقاً غاضب مِنْ نفسك لعدم شُكْر الآنسةِ وارنر لمساهمتِها إلى حياتِكِ. |
| Dinleyin, bu hafta ki desteğiniz için hepinize teşekkür ederim. | Open Subtitles | إستمعْ، أُريدُ شُكْر كُلّ شخصِ للدعمِكَ هذا الإسبوعِ. |
| Jeff'e, bu gece bizi evlenmemiz için motive eden harika konuşmayı yaptığı için teşekkür ediyorum. | Open Subtitles | وأنا أُريدُ شُكْر جيف ل جَعْل الخطابِ العظيمِ الذي دَفعَنا للمُتَابَعَة بخطتِنا للزَواج اللّيلة. |
| Randy Jackson ve menajerim Clay'a teşekkür ediyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أُريدُ شُكْر جاكسن شبق، أُريدُ شُكْر مديرِي كلاى، |
| Dr. Ngaba'ya teşekkür etmek istediğim bir konu var: | Open Subtitles | هناك فقط شيء واحد بأنَّ أنا أَحْبُّ شُكْر الدّكتورِ Ngaba ل— |
| Hey, çocuklar, Size, uh, teşekkür etmek, ah, sana ve The Toners'a... Bana bu fırsatı verdiğiniz için | Open Subtitles | يا، رجال، أنا فقط , uh, أردْ شُكْر , uh, أنت والأحبار... لإعْطائي هذه الفرصةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 