"صامويل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Samuels
• Samuel'
• Samwell

Jolene Samuels ona en savunmasız olduğu anda tecavüz ettiğinde Chad Manning bunları hissetti.
وهذا ما شعرت تشاد مانينغ عندما اغتصبت جوليني صامويل له في مكتبه الأكثر عرضة للخطر.

Bu nedenle Jolene Samuels'ın suçlu olduğunu göreceksiniz.
ولهذا السبب، يجب أن تجد جوليني صامويل مذنب.

Bay Fowler, bu kullanıcı hesabının Jolene Samuels'a ait olduğunu onaylıyor musunuz?
السيد فاولر، يمكنك التأكد من أن هذا هو الهوية على الانترنت أنشأتها جوليني صامويل لهذا الموقع؟

Dedem dedi ki, büyüyünce Samuel amcanın tüfeğini alabilirmişim. Gelip görmek ister misin?
,قريبا سأخذ بندقية عمى صامويل أيضاً هل يمكنك أن تأتى وترى هذا ؟

Samuel 16 yaşında. Uzun boylu ve çok yakışıklı.
صامويل هو في ال16 من العمر.طويل ووسيم جداً.

Samwell, bana karga kümesinde ve kütüphanede yardım edeceksin.
(صامويل) سوف تساعدني في رسائل الغربان والمكتبة

Hiçbiri, bu iki adamın Bayan Samuels'ı tecavüz suçlaması için tuzağa düşürdüklerini kanıtlamaz.
بأي حال من الأحوال فهل هذا يثبت أن هذين الرجلين اقامة السيدة صامويل بتهمة الاغتصاب.

Binbaşı Samuels Yıldız Geçidi'nden bahsetti.
الرائد صامويل قال شيء عن بوابه النجوم.

- Aaron Samuels'dan hoşlanamazsın!
-لا ! أوه , لا , يجب أن لا تعجبى بأرون صامويل.

Aaron Samuels partime gelecekti.
أرون صامويل سيذهب للح وفى بيتى.

Aaron Samuels, Regina'dan ayrıldı ama seni yine de istemiyor.
مثل أرون صامويل, على سبيل المثال. هو تحطم مع ريجينا وما هو تخمينك؟ .

Samuels, Birnbaum ve Tate'ye hoşgeldiniz.
مرحبا بكم في بيرنباوم، صامويل وتيت

Yani Dr. Samuels 10 kilo alırsam bu yaz Yale'deki kuramsal fizik programına katılabileceğimi söyledi.
لذلك يقول الدكتور صامويل استطيع ان امضي في هذه النظرية الفيزيائية ببرنامج جامعه بيل هذا الصيف إذا كسبت 10 باوندات -

Demek istediğim, Jolene Samuels masumdur.
النقطة الوجود، جوليني صامويل بريء.

Ama Samuels'in bahsettiği şey kaderdi.
ولكن الذى يتحدث عنه (صامويل) هنا هو المصير

Samuels'in kadere bakışı ne açıdan Costaine'den farklıdır?
ـ كيف أن نظرة (صامويل) للمصير مختلفة عن (كوستيانى)؟

Samuels'in yazınında, kader bir dağ gibi hareketsizdir.
فى كتابات (صامويل)، المصير يتحرك مثل الجبل

- Ben, Binbaşı Samuels.
انا الرائد صامويل

Arthur Samuel de bunu yaptı.
و هذا هو التحدي الذي واجه هذا الرجل ارثر صامويل

O benim babam Ralph, 1940'ta Londra'da babası Samuel ile birlikteyken.
هذا أبي، رالف، في لندن، سنة 1940 مع أبيه صامويل.

Çoğu insan 'Samuel Pierpont Langley' hakkında bir şey bilmiyor.
معظم الناس لا تعرف صامويل بيربونت لانجلي.

Benim adım Samwell Tarly. Gece Nöbeti'nin Yeminli Kardeşiyim.
اسمي (صامويل تارلي)، عضو الحراسة الليلية