"صعب بما فيه الكفاية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yeterince zor

Hastalarımızla ilk tanışmamız yeterince zor zaten bir de senin baskınla baş edemem.
القاء الأول مع الزبون صعب بما فيه الكفاية فلا أريدك أن تضعطي علي

Kafalarına bomba boca etmeden bir tekini bile öldürmek yeterince zor.
انة صعب بما فيه الكفاية لقتل واحد بدون قصف إشباع.

Ahali buraya gelmeden de işim yeterince zor zaten.
عملى صعب بما فيه الكفاية من دون دعوة السيرك هنا

Bu hayat, bu iş yeterince zor birçok insan başaramıyor.
في هذه الحياة هذا العمل صعب بما فيه الكفاية كثير من الناس لا يتحملون هذا

Senin kafa şişirmelerin olmadan da yeterince zor zaten!
حسناً , هذا صعب بما فيه الكفاية بدون كل هذه الثرثرة

Gerçekten dışarı çıkmak isteyenlerle bile işim yeterince zor.
عملي صعب بما فيه الكفاية لأعقد صفقة مع الأشخاص .وهم في الحقيقة يرغبوا أن يخرجوا من السجن

Jack burda mi? Evet, ve 20 sene sonra ilk bulusmanizin benim salonumda olmasi iyi fikir degil. Kendi annemen kirmizi sarap lekelerini halıdan silmek zaten yeterince zor.
أجل ,من الأفضل ألا تلتقيا لأول مرة بعد 20 سنة في غرفة معيشتي إزالة بقعة النبيذ أمي من السجاد صعب بما فيه الكفاية لا مشاكل بيننا

Burada üstün hafızalı köpük yastığım olmadan uyumak yeterince zor oluyor zaten.
) أنه صعب بما فيه الكفاية للنوم هنا بدون وسادتي الرغوة المتذكرة

- yeterince zor.
- صعب بما فيه الكفاية -