عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صعيد آخر ولمجرّد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
daha ilham
| Şimdi, daha ilham verici bir not. | Open Subtitles | ، على صعيد آخر ولمجرّد تنبيهكم |
| Şimdi, daha ilham verici bir not, büyük şahsi hesaplardan... bir aylık brüt komisyonun ofis rekoru... | Open Subtitles | ، على صعيد آخر ولمجرّد تنبيهكم يسُرّنـي أن أعلن عن مكتب السجل الجديد ... هنـاك علاوة شهر |