"صغير للغاية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok genç
• çok ufak
• küçük bir
• için çok küçük
• ufak bir

Sonsuza kadar 10 yaşında olabilir, ve o çok genç.
وسيكون في الـ 10 للأبد وهذا سن صغير للغاية

Belki de asıl sorunumuz çok genç evlenmemizdir.
لربما مشكلتنا الوحيدة أننا تزوجنا في سن صغير للغاية.

çok genç ve çok gelişmiş.
انه صغير للغاية انهم يتقدمون بسرعة كبيرة في هذه الايام

Bazen kendimizi çok ufak hissediyorum.
أحيانا أشعر أنني صغير للغاية...

Ballbot sisteminden dolayı, çok küçük bir ayakizine sahip ve hareket ettirmesi de kolay.
بسبب نظام البالبوت، لديه موطئ قدم صغير للغاية ومن السهل كذلك التنقل به.

Burası bir yunus için çok küçük. Onlar burada değil.
هذا المكان صغير للغاية على الدلافين لا ينتمون للمكان

Bunun davana en ufak, bir gıdım, zerre kadar bile faydası olmadı.
‎لن يساعد قضيتك ابداً ولو بشيءٍ قليل شيء واحد صغير للغاية

Sanırım, bu benim için çok genç, ...ama sanırım mükemmel zevkin var.
أظن إنه صغير للغاية عليّ، لكنني أظن لديكِ ذوق رائع.

- İnme indi. İnme için çok genç daha.
إنه صغير للغاية على الإصابة بسكتة دماغية

Oğlum benim mallarımı dağıtmak için daha çok genç.
ابني صغير للغاية على التخلص من ممتلكاتي، أنا لم أمت حتى الآن!

Huzur evi de çok genç olduğunu.
ودار العجزة تقول بأنّه صغير للغاية.

Biz gerçekten, bu denli sorumluluk gerektiren bir iş için hala onun çok genç...
نحن نظن إنه صغير للغاية ليؤتمن علىهكذامسؤولية...

Çok kibar ve çok genç.
لطيف و صغير للغاية

Kafatasınıza çok, çok ufak bir delik açıp sonra da bilgisayar yardımıyla kamerayı beyninizin içine doğru yönlendirecek.
الطبيب (شيبارد) سيجري بما يعرف بحج القحف الكعكي , سيقوم بثقب ثقب صغير للغاية

Baksana şuna, çok ufak.
أنظر لهذا إنه صغير للغاية

Daha çok ufak.
إنه صغير للغاية

Çok büyük bir tabelası olan küçük bir dükkan adına benziyor.
هذا الإسم يشبه متجر صغير للغاية بلافتة عريضة جداً

Tanenin üstünde benden yardım isteyen küçük bir insan var.
هنالك شخص صغير للغاية على ذرة الغبار هذه و يحتاج إلى مساعدتي

Ve dünya, doğumda hayatta kalmak için çok küçük ve uygun olmayan bu nedenle ölmeden önce hızlı bir şekilde bir eş bulmak zorunda olan erkek fener balığı gibi yaratıklarla dolu.
والعالم مليء بمخلوقات مثل ذكر السمك الصياد، وهو صغير للغاية ويصعب بقاؤه على قيد الحياة أثناء الولادة بحيث أنه عليه أن يجد شريكا بسرعة قبل أن يموت.

Ama o kadar saldırgan biri için çok küçük.
إنها مشاكسه بالنسبة لشخص صغير للغاية.

Nadir bulunur bir şey için çok küçük bir meblağ.
إنه مبلغ صغير للغاية

Harikasınız. Çok başarılısınız, ama ufak bir şey var. Vurgu, "öldürmek" sözcüğü değil.
. أنت رائع ، بديع لكن هناك شيء صغير للغاية . "لا تلفظ الكلمة "كيل