عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صفان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İki sıra
| Bu tablodaki iki sıra, iki milyar kayıt demek. | TED | صفان من هذا جدول ملياري مدخلة. |
| İki sıra olun duvara, yüzünüz dönük. | Open Subtitles | قِفوا صفان بمحاذاة الحائط ! |
| İki sıra olun duvara, yüzünüz dönük. | Open Subtitles | قفوا صفان بمحاذة الحائط ! |
| İki sıra var. | Open Subtitles | هناك صفان |
| - İki sıra. | Open Subtitles | - .صفان |
| - İki sıra. | Open Subtitles | - .صفان |
| - İki sıra. | Open Subtitles | - .صفان |
| - İki sıra. | Open Subtitles | - .صفان |
| - İki sıra. | Open Subtitles | صفان! |