| Bütün dualarımızın karşılığı o taş olacaktı. | Open Subtitles | كانت ستكون الاستجابة لكل صلاواتنا |
| dualarımızın cevabı! | Open Subtitles | استجابة إلى صلاواتنا |
| Düşüncelerimiz ve dualarımızın sizinle olduğunu belirtirken bunu Teksas İkinci Bölge'deki herkes adına söylüyorum. | Open Subtitles | وأعرف أني أتكلم بإسم كل سكان دائرة (تكساس) الإنتخابية الثانية عندما أقول أن عقولنا و صلاواتنا معكم |
| Herkesin kutlamaları sırasında bile dualarımız çok yalın... | Open Subtitles | حتى أثناء إحتفال الكتلة... عندما يجب أن تكون صلاواتنا صافية... |
| dualarımız da öyle. | Open Subtitles | كما يعمل صلاواتنا. |
| Yüce Tanrı, Kulun Helen için dualarımızı kabul et. | Open Subtitles | أله القدسية والقوّة , تقبل صلاواتنا من أجل هيلين. |
| Yüce Tanrımız yanına aldığın kızın Wilma için ettiğimiz dualarımızı duy. | Open Subtitles | يا ربي القوي والابدي... هنا صلاواتنا لابنتك .. ويلما... |
| Tüm dualarımız kabul oldu, buna sevindiğim için beni bağışlayın. | Open Subtitles | . لأن كل صلاواتنا أستجابت |
| Bernard ve Lydia için olan dualarımızı seninle beraber yaşayanve yöneten oğlun İsa ve kutsal yuh aracılığıyla duy. | Open Subtitles | اسمع صلاواتنا لـ(بيرنارد) و(ليديا) من خلال إبنك، سيدنا، الذي يحيا ويحكم معكم --ومع "العنزة" المقدسة |
| dualarımızı duy Tanrım. | Open Subtitles | اسمع صلاواتنا لك الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 