| Tek problemim, babamın sesini halen kafamın içinde duyuyor olmamdı. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة هي أني ما زلت أسمع صوت أبي في رأسي |
| Kafamda babamın sesini duydum. O burada. İçimde. | Open Subtitles | أسمع صوت أبي في رأسي إنّه هنا داخلي |
| Sonra babamın sesini duydum. | Open Subtitles | ومن ثم سمعتُ صوت أبي |
| Bazen kafamın içindeki ses babamın sesine benziyor. | Open Subtitles | تعرف؟ ، أحياناً صوتك في صوت أبي ، يخرق رأسي |
| Yazmaya başladım ve babamın sesi bana ulaşmaya başladı. | TED | لقد شرعت في الكتابة، وبدأ صوت أبي يأتيني من داخلي. |
| Ama babamın sesi kulaklarımdaydı: | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة هي أني ما زلت أسمع صوت أبي في رأسي |
| Her gün, uyanıyorum ve babamın sesini duyuyorum. | Open Subtitles | كلصباح،أستيقظمننومي و... وأسمع صوت أبي |
| dedi. babamın sesi gibi de değildi? | TED | ولم يبدو ذلك مثل صوت أبي أيضًا. |
| Bu rahmetli babamın sesi. | Open Subtitles | إنه صوت أبي المتوفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 