"صوت امرأة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kadın sesi
• kadının sesini

Emin değilim ama bir kadın sesi duydum sanmıştım.
لست واثقاً من ذلك و لكني أعتقد أني سمعت صوت امرأة

Pekâla bunun bir kadın sesi olduğunu, senin ölümünü içeren bir hikâye anlattığını modern bir yapıda olduğunu ve İngilizce olduğunu biliyoruz.
إذاً نعرف أنه صوت امرأة القصة تتضمن وفاتك إنها حديثة إنها بالإنجليزية

Ölçü alan bir kadın sesi duyduğumu sandım.
آسف جداً، ظننتي سمعت صوت امرأة تقوم بالقياس

Çok fazla likit peroksit aldığımdan, bu da kadın sesi.
انه صوت امرأة لأنني اردت الحصول على البروكسايد السائل

Yıkıntılar arasında inleyen bir kadının sesini duymuş.
وفجأة سمعت صوت امرأة من بين الركام

Sen da vardın ama konuştuğun zaman kadın sesi çıkarıyordun.
وانت كنت بة ، ولكن عندما كنت تتحدث كان لديك صوت امرأة

Bir kadın sesi duydular ve beni gönderdiler. Striptizci benim, millet.
لأنهم إن سمعوا صوت امرأة ثم أرسلوني، فأنا راقصة تعريكم يا رفاق

Fotoğrafta kadın sesi de var.
ومن ثمّ كان هناك صوتٌ في إحدي الصور, صوت امرأة

kadın sesi olduğunu biliyoruz. Hikaye ölümünle ilgili.
نعرف أنه صوت امرأة القصة تتضمن وفاتك

Molozların arasından bir kadın sesi geliyormuş.
صوت امرأة من بين الحطام

- Ne? Bir kadın sesi tarafından takip edildim.
هناك صوت امرأة يتبعني

kadın sesi miydi peki?
هل كان صوت امرأة ؟

Ama bir kadın sesiydi, kadın sesi gibi inceydi.
كان صوت امرأة ... ضعيف كأمرأة.

Telefonda kadın sesi vardı, o yüzden onunla beraber Portland'a taşındığını düşünüyorum.
جهاز الرد الآلي كان به صوت امرأة لذا أفترض أنها انتقلت معه إلى (بورتلاند)

Bir kadın sesi: "Beşinci kat".
صوت امرأة "الطابق الخامس"ـ

Kasette kadın sesi yoktu.
-ولا صوت امرأة في الشريط

- Bir kadın sesi duydum.
-سمعتُ صوت امرأة

kadın sesi mi?
صوت امرأة ؟

- kadın sesi mi?
صوت امرأة ؟

Kadın karakterimiz bu telefon eden kadının sesini dinliyor.
الزوجة تختلس السمع فقط صوت امرأة

Yeni kadının sesini duyuyorum.
أسمع صوت امرأة جديدة.