عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صورة ملتقطة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
fotoğraf
| Bu, Dougie Max ölmeden önce çekilen son fotoğraf. | Open Subtitles | هذه آخر صورة ملتقطة لـ " داغي ماكس " قبل وفاته |
| - Bu sadece bir fotoğraf. | Open Subtitles | إنها مجرد صورة ملتقطة |
| Bir fotoğraf için kovmak mı | Open Subtitles | مطرود من أجل صورة ملتقطة |