عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صَمتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sessizliğe
| Birden, Prenses gelmiş ve herkes sessizliğe bürünmüş. | Open Subtitles | ' فقط ثمّ، الأميرة دَخلتْ المحكمة، وكُلّ شخص صَمتَ. |
| Sonra herkes sessizliğe büründü. | Open Subtitles | مجرد نكتةً. وبعد ذلك كُلّ شيء صَمتَ. |
| Sonra herkes sessizliğe büründü. | Open Subtitles | مجرد نكتةً. وبعد ذلك كُلّ شيء صَمتَ. |
| John A. Warden sessizliğe gömüldü. | Open Subtitles | جون أي . مراقب صَمتَ. |