عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضد ماذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Neye karşı
-
Neyine
| Neye karşı, cennet aşkına? | Open Subtitles | ضد ماذا ، بالله عليك ؟ |
| Neye karşı savaşmak için? | Open Subtitles | المعركة ضد ماذا ؟ |
| Neye karşı güvenliğin için? | Open Subtitles | التأمين ضد ماذا ؟ |
| Neye karşı? | Open Subtitles | ضد ماذا ؟ |
| - Benim inancıma... - Neyine? | Open Subtitles | ...انها ضد ضد ماذا ؟ |
| Neye karşı? | Open Subtitles | ضد ماذا ؟ |
| - Neye karşı koruma? | Open Subtitles | ضد ماذا ؟ |