عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضوضاء عالية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok gürültü
| Çamaşır yıkarken çok gürültü çıkarabiliyorum. Sana ne demek istediğimi göstereyim. | Open Subtitles | انا اميل لإحداث ضوضاء عالية عندما اغسل سأريك ما أعنيه ، سأذهب إلي غرفة الغسيل |
| - Bu kadar çok gürültü yapmayın, Bayan Lampert. | Open Subtitles | أرجوك "لا تحدثِ ضوضاء عالية , سيدة "لامبـرت |