عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظالما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
baskıcı
-
adaletsiz
| Demokratik hareket, baskıcı rejime karşı insan haklarını getirmek istiyor. | Open Subtitles | الحركة الديمقراطية تريد إستعادة حقوق الإنسان من ما يعتبرونه نظاما ظالما. |
| Tunuslular baskıcı olan diktatörleri Ben Ali'yi devirdiler. | Open Subtitles | عندما أطاحَ (التونسيين) بــ (بن علي) الذي كان دكتاتوراً ظالما. |
| Ona karşı adaletsiz olmayın, Bay Majmudar! | Open Subtitles | لاتكن ظالما معه يا سيد مجمودار |
| Bu kadar adaletsiz olduğunuzu hiç bilmezdim! | Open Subtitles | لم اعهدك ظالما! |