| Arar ya da buraya gelirse beni odamdan arayın, tamam mı? | Open Subtitles | إن اتصل أو ظهر هنا اتصل بي في غرفتي، حسناً؟ |
| Sonra onun evini yakmışsınız ve eğer buraya gelirse Tandy'e fiziksel zarar vereceğinizi ima etmişsiniz. | Open Subtitles | وثم، من بعد ما احرقتوا منزله وتركتوا الرسالة تتضمن أذى له إن ظهر هنا |
| Ya buraya gelirse? | Open Subtitles | هو رأى سيارتي اذا ماذا لو ظهر هنا ؟ |
| buraya geldi, bir baba-oğul ilişkisi istediğinden söz etti. | Open Subtitles | لقد ظهر هنا فجأة متحدثا عن مدى رغبته في علاقة معي |
| -Ama on gün önce buraya geldi. Para istiyordu. | Open Subtitles | لكن قبل عشرة أيام، ظهر هنا |
| Bayan Amalia, iki gün önce burada ortaya çıkıp, sonra yeniden ortadan kaybolan kayıp kişi için neden gazeteyi aradığımı bilmek ister miydiniz? | Open Subtitles | سيدة أماليا هل تريدين معرفة سبب اتصالي بالصحيفة عن الشخص الذي ظهر هنا منذ يومين ثم اختفى مجدداً؟ |
| - buraya gelirse, sana haber veririm. | Open Subtitles | ولو ظهر هنا سأعلمك بالامر |
| Eğer buraya gelirse, onu... | Open Subtitles | - لو ظهر هنا, أنا سوف-- |
| Martin ortadan kaybolduktan bir ay sonra genç bir adam buraya geldi. | Open Subtitles | وبعد شهر من اختفاء (مارتن) هذا الشاب ظهر هنا. |
| O makinelerden birkaçı buraya geldi ve.. | Open Subtitles | أحد أولئك الآليين ظهر هنا و... |
| Bugün burada ortaya çıkması garibime gitti. | Open Subtitles | وقد كان الامر غريبا عندما ظهر هنا عصر اليوم |
| Ortak Özel Harekat Komutanlığı'nda görevli adamlarınızdan biri olan Yüzbaşı Chad McBride dün gece burada ortaya çıktı. | Open Subtitles | احدى العاملين فى قياده العمليات المشتركه لديكم الملازم تشاد ماكبرايد ظهر هنا الليله الماضيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 