"عاجزا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çaresiz
• aciz
• iktidarsız

Kılıçsız, Fabious, Lezaar'a karşı çaresiz olacak
من دون السيف سيكون فابيوس . عاجزا ضد ليزار

Görüyorsun ya, Hastings, ben hiç de çaresiz değilim. - Ne?
أترى يا هيستنجز, انا لم أكن عاجزا بشكل كلى

Rafiel o olmadan bir bebek kadar çaresiz.
انه جاكسون رافائيل يكون عاجزا كالطفل بدونه

Bir insanın aciz kaldığını anlamada şaşırtıcı bir zeka gösterecekler.
يظهرون ذكائا ملحوظا في معرفة متى يكون الشخص عاجزا عن مساعدة نفسه

aciz durumda kaldığında kararı vermem için seçtiği... kişi benim.
لقد قرر انني انا من سيختار ماسيحدث له اذا كان عاجزا

Bir adamın şapkasının saklanarak nasıl iktidarsız yapılacağını ben keşfettim.
أنا أول من أكتشف كيف يمكن أن تجعل من الرجل عاجزا عندما تخبأ قبعته.

Bu losyon kadınların beni istemesini sağladı, ama aynı zamanda beni iktidarsız yaptı.
لقد قام عطر ما بعد الحلاقة هذا بجذب النساء لي، لكنني أصبحت عاجزا جنسياً

Eski Milhouse astım krizi yüzünden çaresiz kalırdı. Nefes yoksa, astım da yok.
ميلهاوس) القديم لكان عاجزا مع نوبة الربو) - لا تنفّس، لا ربو -

O çok yorgun ve çaresiz görünüyordu.
بطريقة ما، بدى تعبا و عاجزا

Hastanedeki enfeksiyon hastalıkları ekibinin tümü aciz durumda.
و الفريق الأمراض المعدية كامل هذا المستشفى عاجزا.

Seni hiç bu kadar aciz görmemiştim.
لم ارك ابدا عاجزا هكذا

aciz değilsiniz... henüz.
-انت لست عاجزا بعد

Bunlar onu iktidarsız yapmaya yetebilir.
قد يكون ذلك كافيا لجعله عاجزا جنسيا

Tecavüz etmiyor, iktidarsız olabilir. Başka biri gibi olmak isteyen biri.
لا يوجد اغتصاب الرجل قد يكون عاجزا

Bu yüzden, iktidarsız olmam normal değil mi?
أليس ذلك واضحا ؟ أريد أن اصبح عاجزا .