عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عالم بحار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
deniz biyoloğu
| O anda ona deniz biyoloğu olmadığımı söylemeye karar verdim. | Open Subtitles | وفي تلك اللحظة قررت أن أخبرها... بأني لم أكن عالم بحار... |
| Ama ben bir deniz biyoloğu değilim. | Open Subtitles | ولكني لست عالم بحار |
| Beni çok zor bir duruma soktun. deniz biyoloğu. | Open Subtitles | أقحمتني في مأزق، عالم بحار |
| Burada bir deniz biyoloğu var mı? | Open Subtitles | هل من عالم بحار هنا؟ |
| deniz biyoloğu var mı? | Open Subtitles | هل من عالم بحار هنا؟ |