"عانقتني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sarıldı
• sarıldığında

Sonra öğretmenim beni bir köşeye çekip sarıldı.
مُدرستي أخذتني جانباً، عانقتني وتحدثت معي،

Bana sarıldı. Beni özlediğini ve aramadığı için çok üzgün olduğunu söyledi.
[عانقتني وقالت لي انها اشتاقت لي وانها آسفة لأنها لم تتصل.

Sonra seninle ilgili bir şeyler vardı ve sonra bana sarıldı.
لكن كان هناك شيئ عنك وبعد ذلك عانقتني

Sanırım bana sarıldığında cebimden aldı.
هذا ضرب من الجنون نعم ، أظن بأنها قد أخذتها عندما عانقتني

Bana sarıldığında hissetmiştim ama bu da doğrulamış oldu.
‫شعرت بذلك عندما عانقتني ‫لكن هذا يؤكّد الأمر

Gecenin sonunda kuzeniymişim gibi sarıldı bana ve "Seni ararım" dedi.
في نهاية الليلة، عانقتني كقريب لها وقالت، "سأهاتفك".

Bana sımsıkı sarıldı.
لقد عانقتني بشدة

- Benden hoşlanıyor. - Bana daha sıkı sarıldı. - Hayır.
إنها تحُبني - لقد عانقتني بقوة أكبر -

Gelip bana sarıldı, birden şoke oldum.
" عانقتني.. شعرت بصدمة "

Bana sarıldı.
لقد عانقتني

Beni kendine çekip sarıldı ve dedi ki "İşte böyle.
عانقتني وقالت:

Bana sarıldı.
عانقتني! ..