| Ama koma olayın tıbbi yetersizlik sinyalini çalar ve avukatlar çıkagelir. | Open Subtitles | لكن الغيبوبة تفوح منها رائحة عدم الكفاءة الطبية وهذا يستغله المحامون |
| Bu vakada sergilenen yetersizlik seviyesi işte bu kendi başına bir sihir numarası. | Open Subtitles | مستوى عدم الكفاءة الظاهر في هذه القضية بمثابة أمر سحري بذات نفسه |
| Bu vakada sergilenen yetersizlik seviyesi işte bu kendi başına bir sihir numarası. | Open Subtitles | مستوى عدم الكفاءة الظاهر في هذه القضية بمثابة أمر سحري بذات نفسه |
| Poliçeyi yenileyene kadar ucuz birini tut, sonrada yetersiz diye kov. | Open Subtitles | ومن ثمّ.. اطرده لأي سبب... عدم الكفاءة |
| Poliçeyi yenileyene kadar ucuz birini tut, sonrada yetersiz diye kov. | Open Subtitles | ومن ثمّ.. اطرده لأي سبب... عدم الكفاءة |
| Çünkü çok önemli bir yetersizlik için geldim. | Open Subtitles | لأنّني اكتشفت اللحظة، أنّني أعاني من حالة خطيرة من عدم الكفاءة |
| Şimdiye kadar cinsel yetersizlik üzerine araştırma yaptığınıza dair hiçbir fikrim yoktu. | Open Subtitles | إنّك متعمّقة كثيراً في البحث عن عدم الكفاءة الجنسية. |
| Evet Peter ilkesi, yetersizlik gösterdiğin seviyeye kadar yükseldin. | Open Subtitles | صحيح, إنه مبدأ بيتر انتِ ارتفعتِ إلى مستوى عدم الكفاءة |
| - Burada çok fazla yetersizlik var. | Open Subtitles | هناك فقط الكثير من ... عدم الكفاءة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 