| Galaksiler arası enkaz gemilerinin yanında çıplak ve silahsızlar." Diye düşünmeyin sakın. | Open Subtitles | الأشخاص المساكين عراه و مجردون من السلاح... بالقرب من مركبتهم العابره للمجرات... |
| Doğu tarafında ya sürrealist çıplak figürler kalmalı ya da oraya çok algılamalı heykellerden koymalıyım. | Open Subtitles | اذا يجب وضع عراه سرياليين عند الحائط الشرقي او اضع نحت مغالطات متعدده هناك يبدون جميلين جداً عندما تضربهم الشمس |
| Ah, dostum, binlerce öğrencinin kampüs boyunca çıplak koştuğu bir şey. | Open Subtitles | أووه , يا رجل هذا هو بيت القصد حيث يتعري ألاف الطلاب ويجرون وهم عراه حول الحرم الجامعي |
| Tüm birimlere ortalıkta gezen çıplak insanlarla ilgili anons mu geçtiniz? | Open Subtitles | نعم , جُبرتم على إرسال كل هذه الوحدات لنقل ناس عراه! |
| Ben ve Bree Hindistan'da balta girmemiş ormandalar, muhtemelen çıplaklar. Bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | نحن بادغال اندونيسيا " ربما عراه " , اترك رسالة |
| Çünkü 70'li yıllarda, tiyatrocular hep çıplak oynardı. | Open Subtitles | لأن القصة تدور في عقد السبعينات، الجميع كان يؤدوا حينها على المسرح وهم عراه |
| Yaşlı adamlar soyunma odasında nasıl çıplak dolaşabiliyorlar? | Open Subtitles | كيف وصل الرجال كُبار السن مشياً إلى غرفة الملابس عراه ؟ |
| Hani toplum önünde konuşamayan insanlara dinleyicileri çıplak hayal etmesi söylenir ya. | Open Subtitles | أتعلم كيف أن الناس الذين يكرهون الخطابات العامة يقال لهم أن يتخيلوا الناس عراه ؟ |
| Biz genç değiliz, bütün gün çıplak kalıp... hepatit C kapmak için umumi tuvaletlerde sevişen salaklardan hiç değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا أزواج صغار واغبياء عراه طوال اليوم ومحاولة الحصول على مرض التهاب الكبد بالممارسة في الحمامات العامة |
| - Wade'le sen de birbirinizi çıplak görmekten hoşlanmaya başladığınız zaman baş başa kalmak istemediniz mi? | Open Subtitles | بعض الوقت وحدكم عندما بدأتم تعجبوا ببعض و أنتم عراه ؟ |
| Askerler güneşte çıplak yattı 2.000 yıl önce. | Open Subtitles | .... الجنود رقدوا عراه تحت الشمس منذ 2.000 سنة |
| Askerler güneşte çıplak yattı 2.000 yıl önce. | Open Subtitles | .... الجنود رقدوا عراه تحت الشمس منذ 2.000 سنة |
| Tabii, çıplak olunca daha etkili oluyor. | Open Subtitles | بالطبع التأثير يكون أفضل إن كانوا عراه |
| Harper. Aman Tanrım, bunların hepsi çıplak. | Open Subtitles | هاربر، يا إلهي، كل هؤلاء الناس عراه |
| -Haydi, çıplak yüzelim. -Evet, çıplak yüzelim. | Open Subtitles | لنذهب ونسبح عراه - نعم، لنذهب ونسبح عراه - |
| Geri döndüm kapıyı açtım her yerde onun ve Paulette'in çıplak resimleri asılıydı. | Open Subtitles | لذاعدتلكيأفتحالباب, وكان هناك صورٌ له و "بوليت" عراه |
| Pekala! Madem hâlâ rüyadayız, o zaman hadi çıplak bir şekilde bisiklet sürelim. | Open Subtitles | بما أن هذا حلماً، فلنقد درَّاجتينا عراه فى أرجاءِ المدينة! |
| Seyirciyi çıplak hayal edebilirsin. | Open Subtitles | بأمكانك أن تتخيلي الجمهور عراه |
| Lionel hepimiz çıplak sarhoş olup sarılacağız terleyeceğiz ısıracağız. | Open Subtitles | ليونيل كلهم عراه |
| Orada herkesin çıplak olduğunu duydum. Üstler falan açıkta sallnırmış... | Open Subtitles | سمعت أن العاملين يكونون عراه |
| Hiç çıplaklar kampına gitmedim. | Open Subtitles | لم يسبق ان ذهب الى تجمع عراه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 