عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عرضت المساعدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yardım teklif
| yardım teklif ettim. | Open Subtitles | تعرف , لقد عرضت المساعدة أخبرتك أني سأعمل |
| yardım teklif etti, muhtacız. | Open Subtitles | لقد عرضت المساعدة ونحن نحتاجها |
| Sen yardım teklif ettin. | Open Subtitles | لقد عرضت المساعدة. |