| Öte yandan, Caroline`in pikniğini mahvettim... ve yüz kadar insanın hayatını tehlikeye attım. | Open Subtitles | من الناحية الاولى خربت رحلة كارولين عرضت حياة حوالي مئة شخص للخطر |
| Bir daha karımın hayatını tehlikeye atarsan seni öldürürüm. | Open Subtitles | لو عرضت حياة زوجتي للخطر ثانيةً ، سأقتلك |
| Sadece sekiz masum insanın hayatını tehlikeye attınız. | Open Subtitles | لقد عرضت حياة ثمانية مدنيين أبرياء للخطر |
| Sadece sekiz masum insanın hayatını tehlikeye attınız. | Open Subtitles | لقد عرضت حياة ثمانية مدنيين أبرياء للخطر |
| Bir sürü iyi insanın hayatını tehlikeye attım. | Open Subtitles | لقد عرضت حياة أشخاص طيبين للخطر |
| Sırf beni manipüle edebilmek için oğlumun hayatını tehlikeye attı. | Open Subtitles | لقد عرضت حياة إبني للخطر لكي تتلاعب بي. |
| Herkesin hayatını riske attın. | Open Subtitles | عرضت حياة الجميع للخطر |
| Lex Luthor. Çılgınca plânların, dünyadaki her erkek, kadın ve çocuğun hayatını tehlikeye attı. | Open Subtitles | (ليكس لوثر)، خططك الشريرة عرضت حياة كل رجل وإمرأة وطفل على هذا الكوكب للخطر |
| Bebeğimizin hayatını tehlikeye attın. | Open Subtitles | لقد عرضت حياة طفلنا إلى الخطر |
| - Aynen, herkesin hayatını tehlikeye attın. | Open Subtitles | -أجل، عرضت حياة الجميع للخطر |
| Aiden'in hayatını tehlikeye attım. | Open Subtitles | لقد عرضت حياة(أيدن) للخطر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 