"عريقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• eski bir
• köklü bir
• Bir çok tarihi

İletişim kurmak için casusların açık alanda işaret bırakması eski bir yöntemdir.
ترك إشارات في الأماكن العامة هي طريقة عريقة للجواسيس للتواصل في الميدان

Fakat ben sadece eski bir geleneği takip ediyorum.
.لدي , ولكن أنا فقط أمثل امتداد لتقاليد متعجرفة و عريقة

Bu ayrıcalıklı bir parçası olduğum zengin ve eski bir gelenektir.
من تقاليد عريقة وقديمه الذي يمتحني امتياز اوه اوه لاكون جزء من

Ondan değil. Sen köklü bir üniversiteyi hak ediyorsun.
الأمر ليس كذلك ، إنه فقط أنكى يجب أن تنتمين لجامعة جيدة و عريقة

Bir çok tarihi budist yerleşiminin kalıntıları dünyanın ikinci en büyük...
حيث يوجد عدة منشآت بوذية عريقة تقع في أعلى

Pekâlâ, iyi isim. İyi eski bir aile.
اوه حسنا، اسم جيد عائلة عريقة جيدة

Bu çok eski bir tomar, bir oduncu haritası değil.
هذه لفيفة عريقة وليست مخططا لدلو

Çok ilginçtir, Leydi Alice çok eski bir aileden geliyor.
من المثير أن الليدي "أليس" تنحدر ..من عائلة عريقة

Az önce söylediğin "tötonik" ise Romalılarla savaşan eski bir Alman kabilesi.
"توتنك" وهو ما قلته هي قبيلة ألمانية عريقة حاربت الرومان

- Bildiğiniz gibi Bayan Blakely Rutland ve Şirketi oldukça eski bir yayın firmasıdır.
شركة (روتلاند) مؤسسة نشر عريقة ـ ـ

Durberville'ler eski bir aile.
عائلة (دربرفيل) تعتبر عائلة عريقة

eski bir medeniyet Bay Bohannon.
لديهم حضارة عريقة يا سيد (بوهانون)

Bildiğiniz üzere, çok köklü bir aileyiz.
نحن عائلة عريقة, كما تعرف

Çok köklü bir aileden geliyorum efendim.
أنا من عائلة عريقة جداً, سيدى

Delta Evi, üyeleri ve toplum tarafından kabul gören... köklü bir geçmişe sahiptir.
بيت "دلتا" يرسي تقاليد عريقة إلى أعضائه... وإلى المجتمع بشكل عام