عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عشرُ دقائق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
On dakika
| Santral aşırı yüklü. On dakika bekleyip tekrar deneyin. | Open Subtitles | لوحة التبديل حُمّلت بافراط أعطها عشرُ دقائق , بعدئذٍ حاول مجدداً |
| Pekala, On dakika ara. | Open Subtitles | حسناً, أيها الفريق عشرُ دقائق راحة |
| - Beş On dakika. | Open Subtitles | -خمس أو عشرُ دقائق |
| - On dakika. - Harika. | Open Subtitles | عشرُ دقائق - هذا عظيم - |