عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عصاته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Asasını
| Ve Musa Tanrı'nın Asasını eline aldı. | Open Subtitles | و موسى قبض على عصاته التى أعدها له الله فى يده |
| Ve Musa Tanrı'nın Asasını eline aldı. | Open Subtitles | و موسى قبض على عصاته التى أعدها له الله فى يده |
| Asasını bir kobraya dönüştürdü! | Open Subtitles | لقد حوَل عصاته ! إلى ثعبان كوبرا |
| Asasını bir kobraya dönüştürdü! | Open Subtitles | لقد حوَل عصاته ! إلى ثعبان كوبرا |