"عصير تفاح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• elma suyu
• elma şarabı
• elma suyundan

Bizde öyle. Sadece içiyormuş gibi davranıyoruz. elma suyu bu.
وكذلك نحن، إنها للمظاهر فحسب يا رجل، هذا عصير تفاح

elma suyu. Kan şekerinde sahte yükseklik oluşturmanın en kolay yolu.
عصير تفاح اسهل طريقة لتزوير ارتفاع بسكر الدم

Ayrıca Annabeth'in elma suyu önerimi ve senin müşterilerin aklını karıştırır diyerek ...reddedişini de hatırlıyorum.
اذكر اذكر ايضا رغبتي في تقديم عصير تفاح أنابيث لكنك قلت

Biliyorum ama iki elma suyu önce güvenlik tedbirlerini bir kenara bıraktım.
أدرك هذا لكن المخاوف الأمنية لم تعد مهمة بعد تناولي لكأسي عصير تفاح

Rom, elma şarabı, sıcak çaylı viski?
قصب السكر؟ ، عصير تفاح ساخن؟ جعة ساخنه؟

Hayır,hayır, bence elma suyundan içmek istemezsin.
لا لا لن ترغب بأي عصير تفاح رائع

İşte bu yüzden alkolsüz elma suyu getirdim.
لهذا جلبت عصير تفاح فوّار خالٍ من الكحول

Dur bakalım, burada elma suyu var, tabii seviyorsan eğer.
مهلاً، ثمة عصير تفاح هنا، لو يعجبك ذلك

Çok popüler bir elma suyu. Bu aralar oldukça revaçta.
عصير تفاح مشهور و عليه طلبات كثيره

Bu içki degil ki,elma suyu.
إنه ليس مشروب روحي، إنه عصير تفاح

- elma suyu olduğunu söylemiştin.
إعتقدت أنك قلت أن هذا عصير تفاح.

Bardağımdaki cidden elma suyu.
-كلا إنه عصير تفاح في الواقع، كلا، إنه ويسكي

elma suyu, aptal. Sembolik.
إنّه عصير تفاح أيّها الغبي، إنّه رمزي.

Portakal suyu var, elma suyu var, muz suyu nerede?
- اقصد لديهم عصير البرتقال انت لديك عصير تفاح اين عصير الموز ؟

- elma suyu. - Okuyabiliyorum.
هذا عصير تفاح - أستطيع القراءة -

- Ben elma suyu istiyorum.
-أريد عصير تفاح ! -ليس لدي تفاح

Bu berbat kokulu elma suyu.
هو مجرد عصير تفاح ؟

Biraz daha elma suyu aldım.
لقد جلبت عصير تفاح جديد

Bu elma suyu. Ben bir alokliğim.
هذا عصير تفاح انا مدمن خمور

Bu bir elma suyu değil.
وهذا ليس عصير تفاح رائع