"علاقة جادّة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ciddi bir

Onunla henüz ne tanıştım ne de onayladım ciddi bir şey olamaz.
حسناً، لمْ ألتقِ به أو أوافق عليه بعد لذا لا يُمكن أن تكون علاقة جادّة.

ciddi bir şey peşinde değilsin, değil mi?
ستقول أنّك لا تسعى لأيّة علاقة جادّة حاليًا؟

Birini birlikte öldürmek, epey ciddi bir zavazingodur.
أن يقتلا شخصاً معاً، تلك علاقة جادّة

Oldukça ciddi bir ilişki, evet.
إنّها علاقة جادّة للغاية، أجل

ciddi bir ilişki olduğunu biliyorum.
أعلم أنّها علاقة جادّة

Ama ciddi bir şey değildi.
لم تكن علاقة جادّة.