عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علامة أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işaret daha
-
bir işaret
| "Bir işaret daha alırsanız bir süre Den sohbet odalarına giremeyeceksiniz." | Open Subtitles | ديب0098) وضع علامةً عليك) علامة أخرى وسيُطلب منك تترك ذا دين) لفترة قصيرة) |
| Eğer buna benzer bir işaret görürsen dikkatli ol. | Open Subtitles | إن رأيت علامة أخرى مثل هذه، فاحترس |
| Kolumun içinden seni görebiliyorum. Bu da başka bir işaret! | Open Subtitles | يمكنني الرؤية عبر ذراعي هذه علامة أخرى! |
| Başka bir işaret var. | Open Subtitles | ثمّة علامة أخرى |
| Bu da bir işaret. | Open Subtitles | انها علامة أخرى. |