| Bende de. Sabit diskte, disklerde ya da notlarında birşey yok. | Open Subtitles | و لا انا ايضاً، لا يوجد شيء على القرص الصلب لا اسطوانات ، ولا مذكرات |
| - Affedersin ama böyle şeyleri Sabit diskte tutamazsın. - Evet tutabilirim. | Open Subtitles | أنا آسف، ولكن لا يمكن أن يكون ذلك نوع من الكذب على القرص الصلب الخاص بك. |
| DNA'da veri yazmak ve okumak tabii ki tüm verilerinizi hard diskte saklamaktan daha fazla zaman kaybettirir. Ancak şimdilik başlangıç için | TED | من الواضح أن قراءة وكتابة الحمض النووي تستغرق وقتاً أطول بكثير من مجرد حفظ كل ملفاتك على القرص الصلب... حتى الآن. |
| Eski karargahımdaki bir hard diskte. | Open Subtitles | على القرص الصلب داخل الحدود هنا |
| Makine nefes alma düzenini dijital olarak sabit diske kaydediyor. | Open Subtitles | الآله تسجل رقمياً نمط تنفسك. و تسجلها على القرص الصلب. |
| Betty'nin sabit diskinde korumalı birkaç dosya var. | Open Subtitles | هناك عدد من الملفات المحمية المخبأة على القرص الصلب الخاص ب بيتي |
| O dosyanın, o sabit sürücüde olmadığını söyle. | Open Subtitles | وأخبرهم أن الملفّ لم يكن على القرص الصلب. |
| Hepsi Astsubay Horlacher'ın sabit sürücüsünde işaretliydi. | Open Subtitles | كانوا محفوظين على القرص الصلب (الخاص بالضابط (هورلاكر |
| Müdürün odasındaki bir Sabit diskte kayıtlılar. | Open Subtitles | إنها مخزنة على القرص الصلب بمكتب المدير |
| Sabit diskte birşey yok. | Open Subtitles | ليس على القرص الصلب. |
| Bunu Sabit diskte buldum. | Open Subtitles | وجدت هذا على القرص الصلب |
| Gibbons, hard diskte olduğunu söyledi. | Open Subtitles | غيوبنز قال لي أنه على القرص الصلب |
| Ne yapabileceğime bir bakayım. Bir kez okunur okunmaz sabit diske kopyalanacak. | Open Subtitles | لكن دعيني أرى ماذا أفعل تخطي واحد , هذا مسجل على القرص الصلب |
| Ama aynı zamanda sabit diske de yedek olarak kayıt ediliyor. | Open Subtitles | وهي أيضاً تسجل على القرص الصلب الإحتياطي |
| Natasha'nın sabit diskinde ki bazı dosyalar silinmiş. | Open Subtitles | بعض الملفات الموجودة على القرص الصلب الخاص ب ناتاشا تم مسحها |
| sabit diskinde bir sürü "incik boncuk" birikmiş. | Open Subtitles | " يوجد العديد من الـ " الشبرنكش على القرص الصلب |
| Bu sabit sürücüde altı aylık veri var. | Open Subtitles | هناك حوالي ستة أشهر البيانات على القرص الصلب. |
| Peki efendim. sabit sürücüde olacaktı. | Open Subtitles | أمرك سيدي إنه مخزّن على القرص الصلب |
| Brian Taylor'ın sabit sürücüsünde Yüzbaşı Taylor'ın hesabını buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت حسابا للملازم (تايلور) على القرص الصلب لـ(براين تايلور). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 