Onu kovmak hastane için de senin için de kötü olacak. | Open Subtitles | طرده سيكون سيئا على المستشفى وعليك. |
Bu hastane için çok tehlikeli. | Open Subtitles | هذا خطر على المستشفى . . |
Hastaneye uğramalıyım. Kontrol etmem gereken hastalar var. | Open Subtitles | سأمر على المستشفى قليلاً لدي بعض المرضى لأفحصهم ليس إلا |
Lisa'yla olan görüşmemden sonra Hastaneye uğrarım. | Open Subtitles | سأمر على المستشفى لاحقا اليوم بعد جلسة الوساطة مع ليزا |
hastaneyi ara bakalım ne çıkacak. | Open Subtitles | إذن اتصل على المستشفى وربما تحصل على من تريد |
Hepsi, hastaneyi ele geçirme planınızın bir parçası. | Open Subtitles | أن هذا جزء من مخططكم الشرير لتسيطروا على المستشفى |
Eğer ters bir şey olursa, Hastaneye dava açılır. | Open Subtitles | من المؤكد أن تُرفع دعوى قضائيه على المستشفى |
Bebek doğduğunda beni ararsın ben de seni almaya Hastaneye uğrarım. | Open Subtitles | دعيني أخبركِ ، لمــا لا تعطيني خاتمــا و حين يولد الصغيــر أُعرٍّجُ على المستشفى و أُقلــكما |
hastaneyi aradım, güvenlik görevlisi ameliyattaymış. | Open Subtitles | واتصلت أيضاً على المستشفى لأطمئن على حالة حارسة الامن. وهي في غرفة الجراحة .. |
Bu yüzden hastaneyi aradım ve birkaç gün izin aldım. | Open Subtitles | لذا اتصلت على المستشفى, واخذت اجازة لبضعت ايام. |