عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على المنزل شريك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
suç ortağının
| Saldırı sırasında Ames'in suç ortağının kurbanlardan birine söylediği laf: "Kaderin önüne geçemezsin. " | Open Subtitles | خلال الإعتداء على المنزل شريك (ايمز) قال لأحد الضحايا " لا تستطيع محاربة الإيمان" |
| Saldırı sırasında Ames'in suç ortağının kurbanlardan birine söylediği laf: "Kaderin önüne geçemezsin. " | Open Subtitles | خلال الاعتداء على المنزل شريك (ايمز) قال لأحد الضحايا " لا تستطيع محاربة الإيمان" |